1. Finalidad y propiedad de este sitio web

Usted ha accedido a esta página web titularidad de V.S.J, S.A., (en adelante, «VSJ»), debidamente inscrita en el Registro de Sociedades del M.I. Govern d’Andorra con número 6233, domiciliada en Sant Julià de Lòria, carretera d’Espanya, S/N, Edificio la Planella, Local 1, AD600 (Principat d’Andorra) con correo electrónico vsj@vsjtravel.com, número de teléfono de contacto +376 741 404, y número de registro tributario A-701389-Z.

El dominio de Internet www.vsj.ad el cual permite acceder a este sitio web, es propiedad de VSJ. La finalidad de esta página es informar y ofrecer los servicios y productos de VSJ a otros profesionales del sector turístico. Los servicios y productos ofrecidos mediante este sitio web no se dirigen a consumidores finales.
 
2. Aceptación de los términos y condiciones de uso de este sitio web

El acceso a esta página web implica la plena aceptación por parte de sus usuarios de los términos y condiciones de uso establecidos en este aviso legal, así como en la política en materia de protección de datos personales y la política de cookies, y en las condiciones de suscripción que también se encuentran a su disposición en este sitio web (en adelante, conjuntamente, "los Términos y condiciones"). Asimismo, los usuarios se obligan a hacer un uso diligente de esta página web, de conformidad con la legislación vigente, la buena fe y las buenas costumbres, y sin contravenir la moral y el orden público.

3. Reserva de la facultad de modificación de los Términos y Condiciones de esta página web

VSJ se reserva la facultad de efectuar, sin previo aviso, en cualquier momento y con efectos inmediatos, las modificaciones y las actualizaciones periódicas que considere oportunas de dichos Términos y Condiciones. En consecuencia, VSJ recomienda a los usuarios de este sitio web que revisen periódicamente los Términos y Condiciones.
 
4. Derechos y posiciones jurídicas sobre los contenidos que integran este sitio web

Definición del término “contenidos”:
El término “contenidos” hace referencia a todos los contenidos que conforman este sitio web, entendiéndose como tales, a título meramente enunciativo, pero no limitativo, el código fuente, el diseño y la estructura de navegación del sitio web, así como los signos distintivos, los vídeos, las fotografías y los textos que se muestran.

Derechos y posiciones jurídicas sobre los contenidos:
Los contenidos de este sitio web son objeto de derechos de propiedad intelectual, derechos de propiedad industrial, derechos de imagen y/o derechos o posiciones jurídicas de análogo contenido económico de titularidad de VSJ o de terceros que le han otorgado las pertinentes licencias o autorizaciones. Por lo tanto, el acceso a este sitio web no otorga a sus usuarios ninguna titularidad ni derecho de uso sobre los contenidos (mediante, entre otros, su reproducción, distribución, comunicación pública, puesta a disposición o transformación), excepto en caso de que VSJ o los terceros titulares de los derechos y/o posiciones jurídicas de que se trate se lo autoricen, bien indicándolo en este sitio web o mediante licencias o autorizaciones escritas.

En consecuencia, VSJ se reserva la facultad de hacer uso de marcas de agua, dispositivos tecnológicos u otros medios de seguridad que permitan el rastreo o el seguimiento en línea de los usos no autorizados de estos contenidos. En cualquier caso, VSJ se reserva la facultad de interponer las acciones legales que correspondan contra los usuarios de este sitio web en caso de que infrinjan los derechos de propiedad intelectual, derechos de imagen y/o derechos o posiciones jurídicas de análogo contenido económico que se han indicado.

En caso de que cualquier usuario considere que alguno de los contenidos de este sitio web vulnera los derechos o posiciones jurídicas de terceros, deberá notificarlo inmediatamente a VSJ mediante la dirección de correo electrónico vsj@vsj.ad con el fin de que VSJ pueda analizar y valorar el supuesto de que se trate.
 
5. Derecho de exclusión

VSJ se reserva la facultad de denegar o suspender, sin previo aviso y de manera discrecional, en cualquier momento y con carácter definitivo o temporal, el acceso a este sitio web a los usuarios que incumplan los Términos y Condiciones. Esta facultad de VSJ se considera sin perjuicio de las eventuales acciones legales que pueda iniciar en contra de los usuarios.
 
6. Responsabilidades

Conductas de los usuarios de este sitio web:

VSJ no es responsable de los daños y perjuicios ni de otras consecuencias que se deriven del incumplimiento de los Términos y Condiciones por parte de los usuarios.

Otros:

VSJ no es responsable de los daños y perjuicios ni de otras consecuencias que se deriven de la no disponibilidad de este sitio web o de sus contenidos por motivos técnicos, de seguridad, de control, de actualizaciones o de mantenimiento, o por errores debidos a servidores o a terceros intermediarios o proveedores.

VSJ no es responsable de los daños y perjuicios causados a los usuarios de este sitio web por programas informáticos, virus u otros elementos que escapen de su control.

VSJ no ejerce ningún control sobre los servicios, los contenidos y/u otros elementos a los que los usuarios de este sitio web puedan acceder a través de los dispositivos técnicos de enlaces, directorios u otros medios a los que se puede acceder mediante este sitio web (como Facebook, Twitter, Youtube y similares). Por lo tanto, VSJ no garantiza y no es responsable de la disponibilidad técnica, la calidad o la exactitud y fiabilidad, entre otros, de los servicios, de los contenidos y/o de otros elementos a los que se haya accedido, ni de los daños ni perjuicios ni de otras consecuencias que se produzcan como resultado de su uso.

Sin perjuicio de lo anterior, en caso de que cualquier usuario considere que, mediante cualquiera de los dispositivos técnicos de enlaces, directorios u otros medios a los que se pueda acceder mediante este sitio web se vulneran derechos o posiciones jurídicas de terceros, deberá notificarlo inmediatamente a VSJ mediante la dirección de correo electrónico vsj@vsj.ad, a fin de que VSJ pueda analizar y valorar el supuesto de que se trate.
 
7. Autorización de enlaces

VSJ autoriza enlaces de terceros a este sitio web. No obstante, VSJ prohíbe la creación de enlaces a este sitio web desde otros sitios web con contenidos que sean contrarios a la ley, la buena fe, las buenas costumbres, la moral y/o el orden público, y/o cuyo objeto o efecto sea deteriorar la imagen de VSJ

8. Legislación aplicable y jurisdicción competente

Los presentes Términos y Condiciones se rigen por la legislación andorrana.

Los usuarios de este sitio web se someten a la jurisdicción andorrana, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que, conforme a Derecho, les pudiera corresponder.

Última actualización: 31 de Octubre de 2018